Недавно Скулбой Кью (ScHoolboy Q) представил две части своего альбома-фильма, которая называется «By Any Means». Теперь вы имеете возможность почитать его на русском языке.

А наши друзья — команда The Flowmastaz, — ещё и озвучку сделали, которую вы найдёте в их группе.

Поехали.

— Ниггер всегда согнутым ходит, это артрит, что ли?
— Да пошел ты нахуй, бля. Страшила. (-Эй, фак Ю, фикинг JK, уррдливый, что пиздец)
— Ниггеры не в себе, так как я трахнул их сук.
— Я трахал твою суку и его суку.
— Это твоя дырка.
— Можно я попользуюсь твоей дыркой?
— А можно я попользуюсь твоей мамкой?
— Ой, да пошел ты.
— Проходи, проходи, мой ниггер.
— О, Шу, ниггер! Сколько очков? Очков сколько?
— А, бля!
— Пошел-пошел!
— Вали с дороги, ниггер! С дороги!
— Как сам, ниггер?
— Ниггеры, угомонитесь. Ведите себя поскромнее. (охладите трахание!)
— Че ты там у окна забыл?
— У них там встреча, что ли.
— Смотрятся тупо, конечно.
— Будьте поскромнее.
— Они всё? Ура!
— Блин, они могут нас заметить.
— Да уж, че было-то.
— …Бля, как же я рад, что черный ход был открыт. …. Я просто пытаюсь понять, че ты побежал?
— Ага, сучара.
— Перво-наперво, шпана, это я их заметил.
— Кого?
— Копов.
— Да ты бухой был.
— Я только что на свободе, и если бы я не заметил, то я был бы с 20 нигерами в тюряге
— Нигер, я тоже на испытательном сроке, я бы тоже сейчас был в тюряге
— Именно поэтому мы бежали
— Это же ведь то же самое, что случилось с другими нигерами немного дальше по этой улице, так?
— А, ты говоришь об этом, нигер. Хахахаха. Мы тогда шли по райончику, он думал что тот нигер наезжал на кореша, он начинает наезжать на него, он в ответ. Смэк, он сука позвал нас: “Эй, эти нигеры тут стреляют в нашего нигера!”, мы подбегаем, и в итоге застрелили одну крысиную морду, даже не узнав его имени или фамилии.
— Бубубуб, чувак мямлит что-то о том, чир тот чувак не был угрозой для них.
— Эй йоу, тише-тише. Сколько пива этот нигер выдул?
— Что с тобой, нигга?
— Этот нигер просто алкаш, мэээээн.
— Бубуббубу….. идете нахуй все!

— Че за хуйня?
— Извини, Кассандра.
— Какого хера вы тут дымите в доме, я же просила вас, тем более, полиция сейчас на улице.
— Да че ты взъелась?
— Я не взъелась. Кевин, не оговаривайся тут со мной. Кевин, заткнись! Куинси, Куинси… Вам пора уходить. Сейчас же! Да мне похуй, это, блядь, не мои проблемы.де ваше уважение нигеры….. Валите отсюда! …Пока, Даррел!
— Я даже не курил.
— Пока, Даррел! Ты все еще здесь? Валите и не возвращайтесь. Тупорезы…

-Я начал эту движуху с крипс танцами, о которой вам ничего не нужно знать.
-Ведёшь себя не знаю как кто вообще. Нигга плиз!

— Как поживаешь, африканец? Я бы хотел приобрести вот эту здоровую цепочку. Сколько хочешь за нее?
— За вот эту?
— Ага.
— Лады. Лаки! Эй, тут ниггер хочет цепуру прикупить.
— Как делишки, Лаки?
— Че тут такое?
— Слушай, я хочу себе вот эту вот большую цепь и еще я хочу цепь 40-размера для моего пацана.
— Вот эту?
— Да, вот эту. Плачу наличкой
— Йоу, ты ее не можушь себе позволить. Покажи ему бижутерию, мэн.
— Оу, мы и так не хотели тут покупать цепи, мэн. Это всё равно магазин самопальных брюликов, мэн.
— После развода, я итак не хранил свои деньги на пенсию. Ты с ума не сошёл? Чёрт, а ты сам думаешь где всё это? (очкарик говорит по телефону)
— Фак дат мазафака, фак дат нигга.
— Это прямо тут, в магазине (очкарик по телефону)

— Чем это, блядь, воняет?
— Ну бля, это тачка моей мамы.
— Почему пахнет каким-то обосранным членом?
— У тебя изо рта.
— Я же потом выйду из этой хрени и сам буду пахнуть как эта мазафакер (который за рулём)
— Говорю же что это не моя тачка, а моей мамы
— Почему ты говоришь, что твоё дерьмо это дерьмо твоей мамы?
— Потому что это и есть её дерьмо (запахи), я владею другой машиной, она другой модели, другого цвета, йоу
— А почему мы в этой машине?
— Потому что мне нужно прятаться,я кое- чем занимаюсь сейчас, нигга
— Нига всегда хочет быть водителем, но не умеет водить.
— Куда мы едем, вот что важно. Мы тупо катаемся.
— Нет, ниггер. Мы курим, пьем, в общем, делаем, что хотим.
— Бля, ниггер, че ты творишь, красный свет же!
— Неа, желтый, значит, притормози, но не останавливайся.
— Да че с тобой не так? Там же копы были рядом.
— Мы курим и катаемся, так что мне вообще поебать на полицию.
— У тебя в тачке стволы есть? Нет, идиотина!
— Стволов нет, но тачку мамка дала не тебе, так что завали нахрен!

Во второй серии братва грабит ломбард, в который заглядывали в первой части и где их плохо обслужили. Суровые будни черных кварталов.

— Кто это там звонит? Ломбард Лаки?.
— Привет, у вас есть большой плазменный телик?
— Да, у меня есть большой плазменный телик
— Там есть кнопочки сбоку?
— Кнопочки сбоку? Ээм, да там есть кнопочки сбоку
— Там есть выход под приставку, чтоб играть в плейстейшн?
— Да, вроде, ща посмотрю, подождите
— Хотите телик с диагональю 40?
— Да
— Хорошо, если у вас есть деньги, то без проблем.
— Какие там настройки?
— Там есть все виды настроек и кнопок и
— Еще один вопрос: хочешь умереть сегодня?
— Дай сюда, выкинь свой чертов телефон!
— Хорошо-хорошо
— Давай-давай-, шустрее, быстрее! вперед-вперед, шевелись
— Блядь
— Что вы делаете?
— Открывай сейф, блядь
— Не заткнешься — и я выстрелю тебе прямо в твою жирную жопу
— Хорошо-хорошо-хорошо
— Отойди-ка
— Теперь доставай, быстрее
— Слушай, у меня семья…
— У меня тоже, поэтому я это и делаю
— Валим!

— Черт, смотри, ааай, я у меня нет столько денег. Вот эти выглядят хорошо, что? как думаешь?
— Ну да, чувак.
— Я просёк. Я слышал тыыы недавно 50 косых поднял.
— Бери больше. 70!
— 70?

— Этот парень врёт. Я те точно говорю, *неразборчиво шепчет*, понимаешь, да? понимаешь, да? не привлекай внимание.
Ты должен взять эту рубашку после того как вы заиграли по-крупному. ?
Чёт драгоценностей захотелось вот прям здесь и сейчас

— Я пойду выберу украшения. дай-ка мне эти два ролекса: президентский, дай еще этот и вот этот.
— Слуш а вот эту не хош?
— Э, слыш, дайка мне парочку вот этих
— Те красные или синие
— О блин, знаешь, тут такая гулянка, я оба возьму.

— Ты всегда говорил, что хочешь себе цепь
— Бери самую большую, чувак
— Ооо, она идет тебе
— Это крутооо, круто да, офигенно выглядит
— Ооо, привет
— Привет

— Чё с твоей розовой …. ты как моя дочурка сейчас
— Я пытаюсь перевернуть игру прям сейчас, эти ниггеры пытаются оставаться на лету, ниггеры с наркотой прям как я, бездельничают как я.

— Эй, хочешь чего-нибудь, можешь посмотришь чё?
— Да тут нихрена нет, в этой ебале.

— Я никогда не слышал, чтобы кто-то жаловался, что кто-то зарабатывает деньги, в чем твоя проблема?
— Я не могу зарабатывать так, как ты тратишь
— Да я тут развлекаюсь с парнями(имена) во Флориде. Да на районе я.
— Бля, да тут западня.
— Повеси ка на трубе со мной

— Пошевеливайся!
— Эй, осторожнее!

— Как дела?
— Братан, братан, ну братааан. Спокойнее, спокоооойнее.
— За что вы моего муженька то эй? за что? да за что?*
— Почему я всё ещё под арестом то эй, чё я сделал то.
— У нас тут пушки, всё кончено