Мир заполонили урбан-мотивы. Тем не менее, в этом году в номинациях Latin Grammy Awards 2018 предпочтение отдавалось авторам и фьжн-коллаборациям, звучащим во всем мире. Ведущим номинантом (восемь номинаций) стал Джей Бальвин. Да, он артист в стиле урбан, и он – тот самый артист, который смог объединить свой реггетон с мировыми битами. Его недавний альбом «Vibras» отличается тем, что он записал коллаборации с малоизвестными артистами, среди которых Карла Моррисон, Росалия и другие.

Альбом Бальвина был номинирован на «Лучший альбом года в стиле урбан». Это единственный урбан-альбом, конкурирующий в данной категории. Мега-хит главного реггетонщика «Mi gente», записанный при участии Уилли Уильяма, был номинирован на «Запись года», где он конкурирует с другим треком Бальвина «X», записанного совместно с Nicky Jam. Между тем, ремикс «Mi gente» с участием Бейонсе был также номинирован на «Лучшее исполнение в стиле урбан-фьюжн», а в категории «Лучшая урбан-песня» Джей был выбран по трем из пяти номинаций.

Тем не менее, Бальвин (и вышеупомянутый «X» с Nicky Jam), а также реггетон, самый продаваемый и топ-стриминговый жанр на сегодняшнем день, были полностью исключены из общих категорий. Вместо того номинации «Альбом года», «Запись года» и «Песня года» получили более альтернативные и поп-артисты/авторы, которые исполняют глубоко личный материал, зачастую являющийся некоммерческим.

Вслед за Бальвином следует испанская исполнительница в стиле урбан/фламенко Росалия, чей прекрасный сингл «Malamente» получил пять наград, включая «Песня» и «Запись года».

Продюсеры Маурисио Ренгифо и Андрес Торрес (известен благодаря «Despacito») получили по четыре награды каждый, включая награду «Продюсер года».

Четыре артиста/автора песен — Кани Гарсия из Пуэрто-Рико, Наталья Лафуркад из Мексики, уругваец Хорхе Дрекслер и относительно известный Эль Давид Агилар — также получили по четырем номинациям, среди которых «Альбом года». Помимо упомянутых артистов за эту награду соревнуются Пабло Альборан из Испании, который пишет пышные, романтические песни; бразилец Чико Буарке и универсальное трио из Колумбии Monsieur Periné. Завершает список из 10 номинантов на «Альбом года» певец Луис Мигель со своей композицией «Mexico por Siempre!».

Данные номинации указывают на то, что члены жюри Грэмми, по крайней мере, готовы услышать что-то другое, не только реггетон или трэп. Они отдают предпочтение более лирической, акустической музыке, которая была потеряна в течение последних нескольких лет.

«Я был удивлен количеством артистов и авторов песен», — сказал Габриэль Абароа, президент/генеральный директор латинской академии звукозаписи, отметив, что было представлено около 13 000 работ и 250 номинантов. «Я понял, что жюри академии голосовали за лирическую музыку. Поэтому вместо того, чтобы расстраиваться из-за того, что не получилось, я радуюсь тому, что получилось. И среди этого я был поражен сильным присутствием артистов/авторов песен и большим количеством новой музыки».

Есть заметные отсутствия, как это всегда бывает с подобными церемониями. Осуна, самый продаваемый латинский исполнитель на сегодняшний день, претендует всего лишь на одну награду: «Лучший урбан-альбом» за свой прошлогодний альбом «Odisea». Bad Bunny был также номинирован только один раз, в категории «Лучшая урбан-песня» со своим треком «Sensualidad», записанного совместно с Принцем Ройсом и Джеем Бальвином. CNCO не были номинированы ни в одной из категорий.

Однако не все было потеряно для нынешних хитмейкеров. Karol G и Христиан Нодаль попали в категорию «Лучший новый артист».

Официальная церемония Latin Grammys 2018 состоится 15 ноября в MGM Grand Arena и будет транслироваться в прямом эфире. В голосовании Latin Grammy Awards принимали международные участники латинской академии звукозаписи музыкальных мейкеров. Было рассмотрено 14 000 заявок в 48 категориях, поданных за период с 1 июня 2017 года по 31 мая 2018 года. Полный список можно посмотреть на сайт www.LatinGrammy.com.

Ниже вы можете ознакомиться с ключевыми номинациями латинской Грэмми:

Альбом года:

«Prometo» — Пабло Альборан
«Vibras» — J Balvin
«Caravanas» — Шику Буарки
«Salvavidas De Hielo» – Хорхе Дрекслер
«Siguiente» – Эль Давид Агилар
«Soy Yo» — Кани Гарсия
«Musas» – Наталья Лафуркад
«México Por Siempre» — Луис Мигель
«Encanto Tropical» — Monsieur Periné
«Cuando El Río Suena…» – Росален

Запись года:

«No Vaya A Ser» — Пабло Альборан
«É Fake (Homem Barato)» — Анаади
«Mi Gente» — J Balvin и Уилли Уильям
«Internacionales» — Bomba Estéreo
«Telefonía» – Хорхе Дрекслер
«Para Siempre» — Кани Гарсия
«X» — Nicky Jam и J Balvin
«Danza De Gardenias» – Наталья Лафуркад и Los Macorinos
«Bailar Contigo» – Monsieur Periné
«Malamente» — Росалия

Песня года (премия композиторов):

«Antes De Ti» – Ману Джалиль и Мон Лаферте, композиторы (Мон Лаферте)
«Bailar Contigo» – Monsieur Periné, композитор (Monsieur Periné)
«Danza De Gardenias» – Давид Агилар Дорантес и Наталья Лафуркад, композиторы (Наталья Лафуркад и Los Macorinos)
«Embrujo» – Эль Давид Агилар, композитор (Эль Давид Агилар)
«La Puerta Violeta» – Росален, композитор (Росален)
«Malamente» – Антон Альварес Альфаро, Пабло Диаз-Рейкс у Росалия, композиторы (Росалия)
«Para Siempre» – Кани Гарсия, композитор (Кани Гарсия)
«Robarte Un Beso» – Маурисио Ренгифо, Андрес Торрес, Карлос Вивес и Себастьян Ятра, композиторы (Карлос Вивес и Себастьян Ятра)
«Telefonía» – Хорхе Дрекслер, композитор (Хорхе Дрекслер)
«Tu Vida Mi Vida» – Фито Паэс, композитор (Фито Паэс)

Лучший новый артист:

Анджела Агилар
Anaadi
Эль Дэвид Агилар
Алекс Феррейра
Karol G
Los Petitfellas
Нана Мендоса
Христиан Нодаль
Клаудия Прието
Бенджамин Уокер

Лучший поп-альбом современности:

«Ser» — Axel
«Camino Fuego y Libertad» — Пабло Лопес
«Cuerpo Y Alma» — Беатрис Луэнго
«F. А. М. Е.» – Малума
«Miradas» – Нана Мендоса

Лучшая коллаборация в стиле фьюжн:

«Urbana Mi Gente» — J Balvin и Улли Уильям совместно с Бейонсе
«Internacionales» — Bomba Estéreo
«Yo Contra Ti» – Daddy Yankee совместно с симфоническим оркестром
«Sua Cara» – Major Lazer совместно с Аниттой и Пабло Виттар
«Malamente» — Росалия

Лучший альтернативный альбом:

«Claroscura» — Aterciopelados
«Puñal» — Данте Спинетта
«Fuerza Arará» – Telmary
«Mismo Sitio, Distinto Lugar» – Vetusta Morla
«Aztlan» — Zoé

Лучшая мексиканская региональная песня (премия композиторов):

«Arránquense Muchachos» — Доминго Лейва Дельгадо, композитор (Педро Фернандес)
«Ayúdame A Olvidarte» – Гэбриел Флорес и Йоэль Энрикес, композиторы (La Explosiva Banda De Maza)
«Corrido De Juanito» — Иден Муньос, композитор (Calibre 50)
«El Sueño Americano» – Сальвадор Уртадо, композитор (La Energía Norteña)
«Probablemente» – Христиан Нодаль, композитор (Христиан Нодаль)

Лучший альбом бразильской музыки:

«Mano Que Zuera» — João Bosco
«Caravanas» — Шику Буарки
«Edu, Dori E Marcos» – Эду Лобо, Дори Каимми и Маркос Валье
«Campos Neutrais» — Витор Рамиль
«Deus É Mulher» — Элза Суарес